0409 Vol.27 – 悩み。

日翻：哀。

任谁都会有些细碎的烦恼吧。小学时代的我总担心“如果一直这样再长不高该怎么办！？”记得初入小学是110公分，到毕业时候也只有150公分不到。周围的家伙们都逐渐高大起来，甚至有长到170公分的人耶。我也好想长高，所以就每天都喝牛奶。午饭时间还把不喜欢牛奶的人的份都拿来喝掉。不过那家伙已经有够高了啦。学校里有2个长得特高的家伙。于是就去想“那两人有什么共同点呢？”，得出的结论是，两人都喜欢巧克力来着。“好嘞！我也要吃巧克力！”然后那段时期的自己每天都在吃(笑)。可一直吃到蛀牙，成效依然为零……。“(巧克力)太甜我不要再吃了啦！”就这样决然放弃。在那之后身高一下子?长是发生在初中2年生的时候。在拍摄电视剧『ッポイ！』[※注1]的三个月里感觉衣服的尺寸居然变小了。当时膝盖之类关节部分还常会疼痛，“就这样一口气长高了啊！”自己也有惊讶到哩。

ST的读者们一定也有各自的烦恼吧。如果有人在为学习和体育的成绩而烦恼……我可能要说些严格的话喔，光是觉得自己有在努力还是远远不够的吧？你身边的人可是在更努力的呢。所以请再努力一些吧，如果那样还是无所成效，便是你不擅长这一项也说不定。任何人都有适合和不适合的领域，所以只要在其他事物上努力下去就行。这是我的想法。如果有人在为考试和升学而烦恼，无论怎样请先尝试接受考试吧！因为不参与考试任何结果都不会出现啊，即使应试失败，比起毫无作为就放弃，尝试过的自己在向下个目标前进之时，至少亦能以无悔的心情坦然面对。其他方面，如果有人在为家庭恶化的关系而烦恼，“将来我所建筑的家庭一定不再重蹈覆辙。这也是种学习嘛。” 希望能以这样的方式去考虑。

经历过的苦痛会让自己体会到不能让自己的孩子也承受相同的回忆。“想给予自己的孩子百倍的幸福。想成为了不起的父母”会产生这样的想法吧？也有很多人在为欺负事件而烦恼不已吧。我看过有人因为不堪忍受欺负而选择自杀的新闻，为他们轻易放弃而心痛。因为一旦结束生命，那些会发生在未来的快乐就都体会不到了啊。那样真的好可惜……。所以自尽什么的，绝对不要！！所以，如果观看我的电视剧和演唱会等各种的活动，能稍微减轻一些大家的烦恼，我也就很开心了呢。若自己真的能为一些痛不欲生的人做点什么的话，我也一定会全力以赴。

我初中高中时代也没有很多沉重的烦恼啦(笑)。身边也有好多同样乐天派的好友。而如今回顾起来，也会发现曾经的烦恼都显得微不足道。可能是因为自己有所成长才会有这样的想法吧。以前也没有烦恼过要以怎样的态度对待女孩才好这样的问题啦。因为面对自己喜欢的女孩都会温柔对待。只是自己和女性朋友为小事意见分歧时，若对方说什么「算了，已经够了！」就会让我很生气嘛。「哈？什么叫已经够了啊？」有这种感觉。女孩子大多都很情绪化嘛。男孩和女孩之间可能到死都无法完全理解对方。不过也正因为如此双方才会互相吸引吧。

现在的我即使自己有什么烦恼也不太会去找他人商量呢。即使商量也无济于事啊。多数的烦恼都必须靠自己的思索才能解决。而且我烦恼的范围也很窄啦，都很琐碎的说。去到最爱的海边沉思之后就会感到自己的烦恼还真是不值一提啊，也能重新振作。如果一直沮丧下去，原本能突破的事情也会变得力不从心吧。如果被别人看到消沉的自己就会令人觉得“这人好消极喔”，那事情反而更会朝着负面发展啦，连烦恼的缘由也会很没必要地恶化下去不是吗？所以我不想将烦恼展示人前，要元气满满地生活！如果友人有了烦恼，我希望支持的他能积极坚强地继续前进。当然也有会别样方式的人啦，不过我就是这样的类型嘛。

无论烦恼多么微小，为此挣扎的那段时期定然是很艰辛。但是为了能让自己更好地长大成人，就必须跨越这些痛苦。

※注1：『ッポイ！』
全称『ッポイ！青春男孩』，由同名漫画改编。于1999.5.9~1999.6.27放送，共8回。
每回播放前后都有泷泽PAPA负责过场(噗) 山下的角色是天野平。相叶的角色是日向万里。是阿P与Aiba酱的第二度共演XD

[0回]

即使不是天生注定，可有些路踏上第一步後就无法回头了。
四年前的翻云覆雨山下没有逃走过。
二年前的漫长苦夏过去後，他仍在。
去年除夕前公布结果，即使分散成孤独的旅途，他也倔强又骄傲地前进了。
还有很多辛苦，可他学会相信自己的坚定不轻易依赖。

Johnnys是前赴后继的世界，想要得到什么，就必须在此之前付出不计其数的代价，只为了某一天能自己决定来去的方向。
山下和他憧憬的前辈们都还未完全能握住这样自由。
而那刚开始启程的10个孩子，虽然读不懂老头子的规则和心思，只希望他们不要忘记自己的信念，不要忘记现在自己所看见的这个世界的样子，相信自己，为此努力。

[0回]

0409 Vol.26 – 写真。

日翻：哀。

因为工作的关系，自己大多是被拍摄的对象，不过从以前开始，我就很喜欢自己去拍照。最近是经常用手机来拍啦。像这次的杂志，上面这些照片所用的一次性速成相机也是我喜欢的类型！数码相机虽然见效较快，不过显像方面还是有所色差的啦。我还是喜欢速成相机呢。这或许是每个人感性不同的关系吧。这次登载的照片是前回去冲绳时拍下的景色、缓缓流淌的时光、空气、以及真实的自己。那么就让这些照片来向大家传达我通过镜头所看到一切吧。

我想拍摄的景色是清晨的朝阳，傍晚的夕阳，夏日里布满苍穹的庞大的积雨云。冲绳的积雨云很漂亮呢。东京的话，几乎很少能看见这样的云层。并不是有意地观察，有时坐车去工作地点啊，或者出外景时休息时的某一瞬间，会仰望天空。美丽的事物能令人感受到季节流转，面对这些就会自然地按下快门。比起人物我更喜欢拍摄天空和风景。为什么呢？如果只有一个人看到这些景色感觉上有些自我满足啦，所以也像让朋友一起分享到。反之我基本上倒没怎么收到过从朋友那里发来的照片呢(笑)。如果拍到不错的照片，也会附到Johnny’s Web的日记里去喔。也想让那些读我日记的人们看看这些景色呢。

在加入Jr.之前基本没什么被镜头拍到的经验。第一次请专业摄像师来为我拍摄的情况至今还历历在目。工作是为偶像杂志取材，地点在涉谷的摄影棚。初次接触摄影棚，感觉很不可思议。有好几个像伞那样巨大的闪光灯，有很多大人。衣服是简简单单的白色T恤外衫。第一次让工作人员帮自己上完妆后，看着镜中的自己，总觉得很便扭。站在照相机前，听见摄影师对着我说「笑一笑」，可总觉得自己怎么也笑不自然。好像一眨眼的工夫拍摄就结束了，快到连自己都会怀疑是不是真的结束了这样。不过事后在出版的杂志上看到自己的页面还是非常很高兴的呢！因为在电视上为前辈伴舞也只有一瞬的画面嘛，但是照片的话还会写出自己的名字，这样很快就能找出自己了吧。比起自己第一次被拍到电视画面时还要开心好多倍哩。

走在街上有时也会在海报上看见自己的照片。以前自己都会很在乎啦，现在也不在意了，即使看到也是很普通地走过。和朋友一起上街通常是朋友先发现到的样子，「啊，那不是你嘛！」「真的耶~」。对话结束。不过有时也会觉得不好意思啦。比如大学附近有很引人注目的巨大的广告宣传板块，要是自己的样子出现在那里就会很不好意思呢。因为凡是来上学的人不就都会看到了嘛。在我脑海中留下深刻印象的广告还是『拥抱我吧 Senorita』发售的时候，在涉谷109-?的地方贴了很大很长的广告，而且考虑到是自己首次推出新CD，真的好高兴。然后在CD店铺里也贴了海报，排着整齐的碟片封面，真的很开心呢。

被人拍进照片我也是很喜欢的。只是直到现在，在相机前对「笑一笑」的命令还是很头疼。出席电视综艺节目，或者听搞笑艺人说爆笑的话的时候会很自然地笑起来，但是在拍照时要面对相机摆出自然的笑容还是很困难呢。拍摄方面倒沒什么要領所以也没什么感觉啦。好似大家平时和朋友一起拍照的时候「预备~茄子~」那种感觉(笑)。就像女孩子们在一起拍着照片互说着「好臭的表情喔~」那样，这种感觉可能和NewS的成员们在一起拍照时的气氛很像吧。我觉得照片啊CD的封面啊都是能够保存一生的东西。“反正都要拍不如拍得帅气一点！”也会这样想啦。像锻炼身体其实也是想让自己被拍得更有男儿气概一点的原因之一。

?白的单色照我也喜欢喔。照片中的我能显出一些怀旧的味道。视频也有视频的乐趣，不过照片中光影的感觉会更明显更有意思。比如从一侧打入光线的照片，要是换成视频，画面就只感觉到置身?暗而已吧？而照片便能衬托气氛令风景如画。我目前拥有的相机，一架单反光相机，加上一次性速成相机，总共有3台。单反光相机那台是一个关系很好的摄像师知道我想拍天空的照片后对我说「就当我永远借你了吧」。自己满意的照片有好多，好难决定哪张才是最好。若是自己拍的照片，在摄影结束后工作人员会拿来送我，然后我会把刊登了喜欢的照片的那本杂志放到书架上。ST的连载里，我最喜欢和小孩子一起拍的照片。很可爱喔。虽然拍照那天是一整个热到不行啦(笑)。

我经常会看那些用手机拍下来的照片喔。除非了风景以外也有料理的照片。自己做的料理看起来会很好味喔。偶尔打开以前的手机会觉得“好怀念~”，翻开高中的毕业相册也会回忆起快乐的学生生活。对我而言，照片是为了唤起记忆而存在的桥梁。每当看到拍下的照片，自然就会想起当时那个瞬间的片段吧。只是一枚小小的照片就能令人唤醒鲜明的记忆。所以，我也是为了不让自己遗忘每一个重要的瞬间而按动快门的吧。

[0回]

夏天要结束了，最耀眼的季节离去继而转入隆冬，每一年会有许多东西陷入长眠，今年又是怎样?
吉田老师说无论好坏都要经历才是人生。无论好坏，无论错对，无论甜美还是艰辛。终有一天，我们可以在回顾往昔的时候莞尔微笑的。
那一瞬间想到山下。
他也曾这样说过，无论是对他人还是对自己，这是他的信念，而他一直没有抛弃过。

DVD入手後都没时间完整观看最后还是跑到友人家从头看到底。回来後就不断重复看那段『ゴメンネ、ジュリエット』。沉迷到死。当然『SNOW EXPRESS』也很美丽。『STARS』歌词里那句“離れ離れになって”真能把人击到鸟肌。摊手。我对这些华美词句总是没有抵抗能力。

绕回来说团长大人的solo。

临场感真是件非常要命的东西，相比之下之前足够催泪的音频原来竟只是冰山一角。
西服西服西服西服西服西服西服西服。
葱头葱头葱头葱头葱头葱头葱头葱头。
人生若只如初见……[去死啊！]
慢板前奏。拖长鼻音。电子键下音律流泻，绵长的丝线一般缠绕耳膜。山下纯白的舞蹈在舞台中央绽放开来，周围是略微晃动的空气，他再不是当初学着陌生舞步微颤颤站上台阶的桃子，再多的动作也可以被熟记于心，仰面，呼吸，眼光清冽，眉宇间的意味深长，抬手从唇边拉出优美的弧线，手掌覆盖上眼睑柔软睫毛。唱——

もし目が見えなくなっても
即使我的眼瞳看不见
君だと 分かるだろう
也能明白那便是你吧

“——如果能有人感同身受 我会很高兴。”

你每一次站在?暗之中面对百万人座席唱出来的LOVE SONG，是希望要谁来稳稳接住？

重ねてきた年月の重さに、涙がこぼれた。
やっぱり君が好きだ。
たまらなく大好きだ。

那道特别的光辉，从来没有消失过。

[0回]

0409 Vol.25 – 旅×楽。

日翻：哀。

“想去旅行！”
这也只有非常悠闲的时候才会冒出这样的念头。
而忙于拍摄电视剧的时候，
即使好想去海边
基本上还是会专注于工作。
然后等工作告一段落
恢复平静后，就会想去各处跑跑
不会事先计划啦
都是想到就去
也曾大白天乘着新干线跑去很远的地方
一般不看旅游指南
若有朋友住在那里
就让他们推荐一些好去处
旅游指南上介绍的已经都是家喻户晓
再去岂不是会很没创意嘛

×××××××××××××××××

在旅途中和当地人的交流也是乐趣之一。
还有给我解释了SEASAR (<---形象为狮，冲绳的守护神) 的造型喔(下回详细介绍！)。去海边时，作为特别招待还拿了西瓜给我们，关于当地的一些情况，比如「这里附近没有便利店，只有两三家小超市啊」、「哪里哪里有很好味的店家喔」，当地的人都有很热心地告诉我。因为工作跑到外地出外景时也有人会过来问我们「要不要来吃晚饭？」(笑)。不过我们工作剧组的人是一堆堆来的，所以也没有请客啦，不过那些温暖的心情却令我很感动呢。
有时去海外，也会被当地的习俗吓到。
比如西班牙啦。
当地人在大白天就开始喝葡萄酒，而且夜晚八点後天还很亮，真的好惊奇。
还有啊，据说那里很多人没有每天洗澡的习惯耶。
与其说被这习惯吓到，其实还是无法接受啦。然后听说他们会用香水掩盖汗味于是又被吓到。
这和“墙壁上的涂鸦也不刮掉，而是在上面刷白漆来恢复干净”是一样道理嘛。
那样根本就不对啦！
然后在餐馆里想要茶水时对服务生说「Water」结果却交流不通的说。
试着用缓慢的语调又说了遍「Wa—ter—」还是不行。难道英语不是全球通用语来的吗！？
后来听说西班牙语的茶水是念Agua这样。

×××××××××××××××××

「好热！！」刚下飞机就被挟带着滚滚热浪的空气包围。手上拎着一个小纸袋。里面放着替换的背心、运动中裤、内裤、太阳镜、iPOD。「有这些就够了吧！」愉快的准备工作可谓万无一失。

一眼望见的是那霸市公共市场内罗列排布着的各色热带鱼和热带水果。在肉市上看到被熏制过猪头，山P不禁感叹「啊，好可怜！」而受到集市上充满朝气的店长小哥的推荐「来尝尝味道」，于是将肉小心翼翼地放入口中……即刻瞪大了本就圆润的双眼赞到「好好吃☆」。在集市里闲逛，四周不断有人道「诶？！那是山P！好帅气~~」「唉呀，很不错的男孩子呢！」从小孩子到老奶奶，几乎包揽到各个年龄层，一转眼就聚起人头攒动。而山P依然沉浸在MY PACE之中。说着「好想要那顶草帽耶」就驻足在店家门口。在镜子认真考虑后终于买下来。又向前随意走走，当视线掠过一块看板时不禁惊讶道「这短泊公寓(weekly mansion)一周居然只要2万3千円耶！！真是这样我也能住耶！(笑) 」像这类无意中的小发现也是旅行的乐趣之一呢。午餐是前往冲绳附近的店家解决。点了加了大块猪软骨的荞麦面。吃辣能手的山P在面里加了好多掺着蒜沫的香辣粉和七味就大口大口吃起来。

第二天。在去大海的途中，我们路过一家很有冲绳风格的旧宅民家。上前和站在门廊边的老奶奶攀谈起来，不知不觉就有种来到亲戚家的感觉呢。「诶，老奶奶95岁了！？完全不显老耶。对啦，一起拍张照吧」，于是拿来速成相机，亲亲密密地拍了照。时光在悠闲中缓慢流淌。「这样下去我要睡着啦。即使只有树荫和电风扇也足够凉快呢。哈欠~」完全放松下来的山P说着便打了一个哈欠。「我可以把这里当成“我在冲绳的奶奶家”吗？下次再来您这里玩喔！」就这样，和冲绳的天空及老奶奶的笑脸做了约定後的我们，直奔大海。

随后到达的地方是冲绳群岛宁静的海滩。而蔚蓝的苍穹和闪耀着祖母绿光辉的大海也已经等候多时。「哇—！好漂亮！」情绪大High的山P即刻就换上了海滩泳裤。在滩石边脱去人字拖鞋，似乎是阳光太过耀眼而闭起了右眼，抬面仰望灼热照耀着的太阳，犹如被整个吸去一般的山P一下子跃入海面。「心情舒畅无比！」少年般的纯洁笑容绽放开来，然后又站上水上摩托牵引的U型橡皮艇乘浪而去。虽然被飞溅的水花打到湿透，但他满脸扬起的笑容却依然爽朗无比。

山P在那天傍晚到达旅馆附近的海岸。落日缓缓西沉，天空也随之变幻了色彩。在沙滩上用脚尖勾勒出心的图案。山P对画歪了少许的图案不很满意，于是又在两边弧线处加了几道调整平衡。「潮水比刚刚涨得厉害了，这个一会儿就会被冲掉了吧」。快乐的时光在旅途结束之际也不免寂寞。遥望着夕阳的侧脸，在余辉中闪烁橘色的光芒。

第三天一早。在返回东京的飞机上山P看着照片回顾旅程时自言自语「啊~好饿啊~。早知道吃了早饭就好了。可是又不想买机场杯面来填肚子。……有啦！干脆吃些要带回去的土产吧。没关系反正我有买很多」说着就以最快速度拉开巧克力金楚糕的包装大快朵颐起来。到最后也是MY PACE到底呢。而冲绳的空气和阳光也一定为他注入元气百倍了吧！

×××××××××××××××××

将来想要去定居的夏威夷，在我入社後曾去旅游过一次。那是我一踏上那里就喜欢上的地方。最富魅力的是那里的舒适气候。在温暖宜人的地方连心情也豁然开朗，催人蠢蠢欲动喔。晚上早早就睡觉，清晨睡到自然醒。倒不是说睡懒觉比较浪费，而是早晨就会自己醒来。起床後一眼就能望见屋外的大海，好幸福！说起夏威夷只知道火奴鲁鲁来着，不过其他的岛屿貌似也非常美丽呢。总有一天要去游遍周边小岛。当然冲绳群岛也要！
若旅行是以冲浪为目标，就想去澳大利亚、巴西、斯里兰卡那些被称之为冲浪运动员圣地的国家。在巴西看足球比赛也很不错耶。好想亲眼看看现场的盛况。

×××××××××××××××××

小时候和家人一起旅行的回忆有很多。
现在想来，很多次是和爷爷奶奶，大家一起去箱根啊、伊豆啊、热海之类的地方去泡温泉。如果地方离海很近，白天就会在海边玩耍尽兴。有开车去也有乘电车去的。奶奶都会带着冰冻的橘子过来。不是在车站小店里买的喔，是在家里冰好带来的说。一家人就在电车里吃着橘子，非常快乐呢。
便当也是奶奶亲手做的。饭团配菜是鲑鱼之类的简单口味。
在海里游好泳後大家就坐在沙滩边吃东西，味道超棒！和妈妈做的完全不一样啦。我想无论哪家都有这样的感觉吧，奶奶亲手做的料理里饱含着岁月历练。
相比之下手艺就高一个水准。
而且料理里还埋进满满的亲情之爱。
所以就会感觉到别样的美味吧。

第一次来冲绳还是Jr.的时候。
忘记是什么季节，下了飞机的第一感觉就是“好热！”
那时初次吃到的冲绳料理也没觉得有特别好味。
对苦瓜的涩味也没什么介意，不过却对猪耳和碧青的鱼很是惊奇。菜单，即使现在看来也不是很懂啦。猪软骨拉面里的“猪软骨”是啥意思？“炖煮猪脚”和“角煮(东坡肉)”，究竟角煮和猪脚分别是什么和什么来的……？
这次的旅行也吃到了猪软骨拉面、玉米肉卷炒饭、铁板烧等很多料理，其中最赞的还是猪肉火锅！冲绳料理很美味，气候也很棒。会让人有种“好想住在冲绳啊！”的念头呢。如果没有台风就是完美无瑕了吧。我因为巡回演唱会的关系常去外地，不过大多是乘坐飞机或者新干线，到了那里马上换坐巴士开到会场，演唱会结束後马上就回到东京。说实话有时连自己都不清楚到了什么地方呢。比如之前NewS的巡回演唱会中，和成员们一起吃了当地名产，泡了温泉，才第一次真正体会到自己是到了远离家乡的地方。果然若是没有时间尝到当地名产、看过当地美景的话根本就不知道自己所在的是什么地方了吧。

这次的冲绳之旅也去到好多地方，大海也好游泳池也好都去游了泳，也饱览美景尝遍美味，充分享受到了冲绳之行！
对我而言，旅行好似充电。
有休息空暇就会想要外出旅行。
若整日工作丝毫没有旅游会累坏的吧。
这对工薪族们来说也是一样的吧。如果能愉快地放松身心，那今后的工作也能够继续努力下去。
所以放松身心是很必不可少的喔。
在这夏末秋初之际，我已经完全是充电满格的状态了喔！

趴下
我……我搞不清楚顺序了||||

[0回]