今回のザ少年倶楽部は「春スペシャル」、ずばりＫＡＴ−ＴＵＮ特集！！
３月にＣＤデビューという「門出（かどで）」を迎えるＫＡＴ−ＴＵＮのプロデュースで「門出」をテーマにお届けします。
まずは、ＫＡＴ−ＴＵＮのデビュー曲「Ｒｅａｌ　Ｆａｃｅ」。ミュージックビデオの撮影裏話をメンバーが語った後は、ザ少年倶楽部のオリジナル映像などでＫＡＴ−ＴＵＮの歴史を振りかえる「ＫＡＴ−ＴＵＮヒストリー」！！ＫＡＴ−ＴＵＮ結成直後の秘蔵映像！ザ少年倶楽部初司会の姿は必見！
そして、メンバーそれぞれが少年倶楽部で初チャレンジしたシーンをお届けする、赤西仁プロデュース「私見たいんです。初めて編！」。亀梨の殺陣、赤西の作詞ソロ曲、田口のタップ、上田のピアノ演奏、田中・中丸のコンビ「田中」結成以前のネタなどお宝映像満載！！
また、２００１年の結成直後からのＫＡＴ−ＴＵＮのパフォーマンスも一挙に蔵出しします！！メンバーのその頃を振りかえったエピソードも見所です。
聖・中丸の「ＫＡＴ−ＴＵＮにＱ」では、「ＫＡＴ−ＴＵＮの弱点」「ＫＡＴ−ＴＵＮのキャッチフレーズ」をメンバーに聞いていきます。
さらに、ジュニアを代表してＹａ−Ｙａ−ｙａｈの薮宏太がつづるＫＡＴ−ＴＵＮへの手紙を紹介！あわせてリクエストの多かったジャニーズＪｒ．たちのパフォーマンスをお届けします。
最後は、ＫＡＴ−ＴＵＮが「ＣＤデビューを目前にした現在の目標」をアピール！
今回の「春スペシャル」は絶対にお見逃しなく！！

大致翻译↓

[0回]

給 爱WW的康康:

其实很多传言不会是空穴来风. 只是我们不愿相信.. 我们固执地认为自己的IDOL是最好最好的存在.. 觉得他们不会背叛, 才会喜欢得如此义无反顾.. 可是.. 康康.. 我已经想明白了.

我很讨厌香烟. 可是如果P他吸, 我可以说没关系但请注意健康.
我对肌肉男看不入眼, 可是如果P练出了F-CUP, 我亦会赞他你小子还挺健美.
我痛恨花心和风流的男孩, 可是如果P真的私交过很多GF, 我也可以柔声柔气地说玩得愉快,只是你的真心, 请一定留給那个最想珍惜的人.
明白我的意思么.

就是那样的.. 某些阴暗的东西, 我们拒绝的东西, 却因为关系到了某个人, 让我们可以改变初衷. 这应该不是盲目. 是宠溺. 善良和宽容到我们自己都奇怪的宠溺. 因为是他啊..世界上独一无二的那朵花..
把他当恋人那样爱, 把他当孩子一样的护, 用他的瞳仁观察世界, 用他的角度揣测人心.
我们自私, 奢望他住在纯白的世界, 奢望他有满满的亲友和赞美, 奢望所有人都不可以对他作坏.
我们竟然也大肚, 只要他说是他的亲友, 我们就分出一些感情来一起喜欢. 只要是对他好的人, 我们就笑着觉得全日本的出租车司机都是可爱的人.

因为小山说你请做我们的芯, 因为小手到现在还对他满怀崇敬, 因为小亮说过我无法说出没有山P的夏天..
因为他说, 能遇见我的队友, 真是太好了.
所以, 那个被别人说成"不该出生的团体", 我们是那么珍惜地捧在手里放在心里去喜欢.
你能明白我的意思么.
我们的爱那么狭隘, 那么沉重, 那么遥远, 还脆弱到随时可能碎掉所有的勇气.
但是如果我问谁要走么, 我问谁想退出了么. 你看看我们身边, 至少我们的身边没有一个人会动摇的.
你更加不会不是么.

所以, 即使你突然发现他们陌生了. 从别人口中说出的他们的事情让你被那些陌生吓到了, 失去理解, 不能衔接了.
即使..你突然觉得你似乎是从来没有真的了解过他的..即使是那样恐慌..也不要就否认了以前所有心里他们的形象了..
因为到目前为止, 你心里头他们每一次完美的笑, 风趣的讲话, 镜头前的闪闪发光, 都是他们希望我们所能记住的模样..
我们都一样. 想做到白璧无瑕的, 不想被看出不安和污溃的, 这样忐忑的心情.

我们?慕透遇见由希遇见夹..?慕夹給了她从不开放的拥抱.. 可是这些的前提, 全是因为小透在看到丑陋的猫怪后, 没有一去不回..
肮脏的, 可怕的, 无比陌生的.. 没有温暖的..
幸好发现了, 所以现在可以坦然地说你的全部我都喜欢.. 幸好回来了, 所以比起退走的, 我们可以相信自己的感情是稍微有多一点坚固的..
所以..其实..看到另一面..也是可以成为一件值得感激的事情.
只是这些感激是不值得?耀和公开的. 因为没有人愿意自己藏好的秘密, 被到处抖开了給不相关的人看..
所以知道了, 理解了, 就锁起来罢. 因为真心爱着他们的人, 自然会走到那个?暗的入口..至于想不想看, 便是每个人的自由了..

说过的,总会有人愿意留下来..然后陪着那朵独一无二的花, 继续朝前走..
所以, 请加油..

[by 突然很期待周末的哀]

[0回]

◎　Jnewsから、いつもありがとう！

「サヤエンドウ」着うた＆着メロ先行配信

NEWS新曲「サヤエンドウ」の着うた＆着メロが、3月1日からMusic.jpで先行配信されています。

NEWS新单曲「サヤエンドウ」（嫩豌豆）的歌＆铃音，自3月1日起将会先行在Music.jp上配达。

■着メロサイト「Music.jp取り放題」
↑「Music.jp取り放題」铃音收录站

■着うたサイトmusic.jp
↑music.jp歌曲收录站 （哀译）

是说在这些站上找到你要的铃音或歌，按要求打入信息，东西就会单独发給你的样子（果然很严谨）。和小呆他们的携带日记有相似… 看起来是针对日本手机的。不知道其他的手机是否可行。我是没玩过彩铃的人… orz

[0回]

昨天晚上我做了梦。
在宽阔的舞台上，梦见你们在开con。
四周有观众如雷震耳的欢呼，可是我什么都看不见。
于是你们便站在?暗的正中央开始唱歌。

记不得是哪首了。也记不得你们是八个人还是七个人。只是当音乐响起的时候，本应该唱出歌词的时候，却没有人跟上配乐的节奏。
习惯上第一句总是由山下带起头的。
可是他只是张了张嘴，没有发出任何的音节。

于是他旁边的小草转过头去看他。
他旁边的旁边的小亮转过头去看他。
然后是小山，成亮，?田，手越。
或许还有小内。

他们有些心惊地望着他。

可是山下却只是那般微微的笑。和平常在节目上对着所有镜头摆出的习惯性表情一样，笑得没有起伏。

小草试着唱了第一句的歌词。

伴奏已经停了。整个会场都莫名安静。

山下没有接。

小草望着他，唱第二句。

没有接。

第三句。

第四句。

没有。没有。没有。

山下依然没有起伏的微笑。
他静静的站着。
让舞台强烈的追光灯斜斜地打在他身上，在他面前的地上拉出绵长又微弱的影子。

没有人说话了。

没有人站出来问“怎么了”或者是吐槽说“你傻了啊你”
也没有人出来mc扯开话题。

没有人知道要说什么。没有圆场。没有补救。

全世界都突然地措鄂了。
而山下，就这样，在巨大的沉寂和?暗中，孤独的微笑。


后来我醒了。
醒来时眼睛干涩。脑中空白。


在梦里我直觉你是忘了歌词的。
可是不是一句或者一段，而是全部。那些二年多来反复唱到几乎倒背如流的歌词，突然就，全部记不得了。
你的即兴发挥呢。你的Akira形态呢。你的冷笑话呢。怎么也全都不见了。

你是在等谁出来救你。

等一个可以突然扳过你的肩，扔掉你的麦克，然后紧紧握着你覆满凉汗的手带你从这里逃走的人。
从这里逃出去。
可以拉着手在人群里用最快的速度奔跑，把?暗丢在后头，把所有的东西都丢在后头，不顾一切地逃跑。

你是在等那个人么。


可是怎么可能。怎么可能会出现那样的人。

所以这只能是梦。所以醒来以后，我们可以用最为轻松的语气说一遍来龙去脉。
就只能这样而已。

[0回]

我是好小孩之山下智久。

翻译：哀。

这个冬天的我是火锅大潮！

这个冬天火锅是我的高潮啦。和朋友一起使劲大吃。吃了什锦火锅、烧肉火锅、朝鲜泡菜锅。下次计划要吃豆腐火锅。我在吃火锅的时候，是把什么都交給别人来做的类型。不是摆弄煮锅之类的，我是吃的专家(笑)。还有，说到最近，从春天开始要演出『欺诈猎人』里的欺诈师了！要在剧集里骗很多女孩啊我(笑)。流氓少年啊牛郎啊工薪族啊这样的场面都有喔，也会模拟体验一下众多的职业，很棒哟。绝对要看哦！

山下智久30问。

[计划篇]

Q1。会和成员商量约会的计划么？如果会的话，是和谁商量呢？
约会计划还是自己决定吧。慢慢发现对方想去的地方，然后带她一起去。

Q2。有没有约会迫在眉睫了，才去买约会穿的衣服呢？
不会临近眼前再去买的。而且和平常一样打扮是最好的。

Q3。出门以前会比平时更在意自己打扮形象么？
基本上我是不太考虑发型的。但是也不会刚起床就那样的状态跑出去。平常习惯是出门前会洗澡。

Q4。请告诉大家春天理想的约会计划。
春天的话，郊游或者赏樱不错吧。对方会給我做便当。什么便当都可以啦。因为給我做便当的话便能从中感觉到爱呢。

[开始约会篇]

Q5。去看电影的话是选择爱情片？还是动作片？
选哪个好呢？最近我都有看很惊险系的电影看得我超紧张的。超级好玩。约会的话不看爱情片也不错呢。看惊险或者动作片会让人情绪很High。
[↑High了以后你要干嘛。= = 以前在8时J里也有问过小Jr.的山下喜欢看哪种。那时候P选的是动作片。理由是「因为爱情片太拖了受不了」笑翻。]

Q6。看电影时，介不介意让女友看到自己感动的眼泪？
不行！我会忍住不哭的。因为，让对方看到自己掉眼泪实在太不好意思了(笑)。但是我啊，和男性亲友们出看电影的时候有哭过喔。还拿单手把脸遮着藏起来，不过还是觉得有被发现到(笑)。

Q7。出去玩的话去动物园还是游乐场？
游乐场。虽然去动物园看着动物说「好可爱啊」也不错，但还是游乐场比较开心吧。以前或许会满害怕的，现在没事了哟，想乘云霄飞车。
[↑U以前不是恐高的嘛… ]

Q8。想女友陪自己去买东西么？
基本上我是一个人去买东西的类型。不用陪着我去也没关系哟。

Q9。约会时候会不会陪女友去买东西？还是不去？
会陪着去的。想买合适对方的衣服送給她。

Q10。初次约会。吃饭是比较正经派的还是随意派的？
第一次约会的话应该是正经派的吧。但是去一些礼节繁复的地方会让对方觉得麻烦吧。

Q11。去咖啡店喫茶。是选长桌还是圆桌？
长桌。圆桌的话周围不是会有很多人么。如果是长桌就想一直在旁边看着她。座位的话是坐在她左边。我是习惯用左手的嘛，如果坐她右边吃东西太困难了。

Q12。对女友亲手作便当有什么要求么？
想要饭团。配料什么的无所谓，自己会觉得对方做饭团給我会很开心。

[0回]