妖怪都是偏執狂
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
大阪アリ・春コン II
原文:Take様 (还综合了其他一些零散的rpo^^)
翻译:哀。
〜2007.3.11 ?部MC〜
今天会场的区域划分的情况是东1能正面看到主舞台
然后从舞台周围延伸出的花道
从横向再开始分出东2、3、4…这样
听说西区是从后舞台侧面开始是1区
而隔着花道和东区相互对称的那块位置似乎是西区最贵的座席
所以抽到的位置也算不错呢~。
能正面看见他们在主舞台上跳舞的身影
而且若他们跑来花道也会离座位非常近
真是度过了十分幸福的时光。
P有好几次都向这边挥了手。
只是，这里也聚集了其他的P担军团，P还会向他担的Fan们挥手
所以… 老实说并不清楚究竟有没有向自己挥手呢(笑)
P的表情非常温柔，稍稍歪着脑袋，向Fans挥着手
而且在唱歌的时候还坐在扩音设备上一边微笑一边面朝着这边。
似乎有看了很长时间呢，觉得自己都要流鼻血 (心)
为什么能显露出如此温柔的表情呢~
果然Con上的P是最棒的。
今天的演唱会上即使在没有打追光灯的时候我也一直在看P
即使不在灯光下，P在向自己位置跑动的时候也有挥手哦
总觉得比昨天挥得还要多
歌曲部分还是喜欢P的solo
有些歌谣风…
之前也有写过，歌词似乎在唱 无论拥吻多少次还是无法留住 对不起 ジュリエット
即便如此付出还是没能挽留得住。
总觉得心中一痛。
这首歌曲，绝对想要CD化！
在歌曲最后，P和小亮在靠得很近的地方一起跳舞
小亮还故意碰上P酱的肩膀，然后低低地笑~好可爱
MC
说到昨天客房服务有叫什么食物的话题。
小庆 → 意大利实心面
成亮 → 厨师大人心血来潮作出的沙拉
?田 → 凯撒沙拉(Caesar salad)·汉堡·牛排·海鲜咖哩
(凯撒沙拉: 一种常见的沙律，传统材料包括罗马生菜、面包糠、巴马臣乾酪、芥酱、蛋黄和橄榄油等，有些做法亦会加入柠檬汁、番茄、银鱼柳、鸭胸、烟肉或鸡肉等材料。)
「这也吃太多了吧~☆」场内成员有一起吐槽。笑
山P → 因为不喜欢套餐所以觉得单品会比较好。(是说究竟吃了什么啊？)
手越 → 好像轻了6kg的样子。大概都没有吃什么吧。
小亮 → 总是推脱关于自己的话题(笑) 在Fans面前也总是害羞 好可爱vvv
所说的客房服务是在宾馆吧。
是在长富宫住宿的吗？还是在帝国宾馆？笑
然后 忘记说到哪个话题
在成员轮番说话的间隙一直沉默不语的P酱突然横穿舞台走了起来
正想着不知道这孩子又要做什么
结果是取来了ウィダーINゼリー开始CM。
不过去海外应该不是为了这支广告吧？
应该还有别的才对。
说到这支广告之前也有邀请木村前辈代言过
想到自己也是同一事务所的后辈，于是也想要拍出一支帥气的CM
结果似乎却是搞笑风格的样子…。
有看到「ウイダーinゼリー」的CM~(*^_^*)
同意Jin妈妈的意见。笑
现在的发型很可爱哟~☆
Drama部分的宣传
山P→『求婚大作战』开镜。
小亮吐槽「YamaP有没有Kiss镜头？」害P有不好意思到
而且小亮还是「那个Kiss哦！」那样吐得很单刀直入
「因为很令人在意嘛」小庆也跟着附和
说是似乎目前还没有夺走長澤まさみ的kiss的样子(人家关心的是你的Kiss啦XD)
会场的Fan听到可能有Kiss镜头就发出“诶…”的声音
有些抗拒呢(笑)
不过这也是无可奈何的。爱情剧里没有kiss反而会很奇怪吧。
小亮→『一公升眼泪SP篇』也近在眼前了。还有8团的炒面广告之类。
成亮→ 说到想出演怎样的CM的话题
但不知为什么话题被成亮丢弃 结果大家都在考虑他适合出演什么样的CM比较好
小亮提议「四谷学院不错」
有人问「学习类？」
不过形象倒是最为符合。
虽然知道最后也没有总结出来(笑)
?田→ 因为massu饭量庞大所以出演食物系的CM就好
是KFC啊炸鸡啊之类CM的最有力候补。
虽说如此，但是没有人来邀请要怎么办…
手越→ 「Happy Feet」的声优初挑战。
主题歌当然是NewS复活的单曲「星をめざして」。
这首歌每次听都能沉淀心绪呢。
小庆→ 不愧是MC担当！
舞蹈也非常好看 姿势很漂亮 因为人很高所以背影也非常漂亮。
小亮总是很快就把关于自己的话题扯开掉。
?田说“如果月9拍得很辛苦就喝营养剂吧(小亮代言的那个)”就这样把话题转回来
于是小亮就扯出Happy Feet的话题试图阻止对话
然后?田又说“企鹅若是跳累也要喝营养剂”又把话拉了回来
最后小亮对着其他人「这是为什么啊！！」
然后成员们也跟着「这是为什么啊！！」XDDDDDD
大家都很乐在其中的样子呢 (←因为难得可以联合起来欺负一下BOSS大人?XDD)
而且，?田的MC有进步哦！
在MC的过程中有用望远镜看到P酱的脸
P酱大多数时间都在一边静静听着大家的谈话 浅浅地笑
有时在话题听到一半的时候还会半张着嘴巴 (←好可爱!! 爆)
好像那一瞬间完全忘记自己是“idol山下智久”的样子
让人忍不住要小声提醒他「P~P~你的表情~」这样(笑)
不过几秒钟时候“idol山下智久”又会附体归来。
歌曲部分有
抱いてセニョリータ
サヤエンドウ
NEWSニッポンチェリッシュ
希望〜Yell〜
フィーバーとフューチャー
関風ファイティング
还唱了一小段青春amigo(^-^)
山P的solo也喜欢
虽然是非常热烈的歌词 却和形象很吻合哦
双安可后山P终于有向这边转过来
6个人都转过来了 好开心啊
面朝着这边 向我们挥着双手(笑)
在那个瞬间，定然有很多人都坚信那目光是和自己重合了吧。
今天最优秀成果赏要颁给找灯光师们！
紫雾笼罩般的会场
从入场前就感觉似乎有Sexy&Dangerous的气息飘逸
还要感谢幕后工作人员 然后是创造出那么棒的演唱会的NewS！
下一次要在仙台举行吧
要比大阪的气氛更High哦
最后要说
山P！真是太漂亮了！
果然真人要帥气好几百倍啊
那有遗漏再补充 ^^
原文:Take様 (还综合了其他一些零散的rpo^^)
翻译:哀。
〜2007.3.11 ?部MC〜
今天会场的区域划分的情况是东1能正面看到主舞台
然后从舞台周围延伸出的花道
从横向再开始分出东2、3、4…这样
听说西区是从后舞台侧面开始是1区
而隔着花道和东区相互对称的那块位置似乎是西区最贵的座席
所以抽到的位置也算不错呢~。
能正面看见他们在主舞台上跳舞的身影
而且若他们跑来花道也会离座位非常近
真是度过了十分幸福的时光。
P有好几次都向这边挥了手。
只是，这里也聚集了其他的P担军团，P还会向他担的Fan们挥手
所以… 老实说并不清楚究竟有没有向自己挥手呢(笑)
P的表情非常温柔，稍稍歪着脑袋，向Fans挥着手
而且在唱歌的时候还坐在扩音设备上一边微笑一边面朝着这边。
似乎有看了很长时间呢，觉得自己都要流鼻血 (心)
为什么能显露出如此温柔的表情呢~
果然Con上的P是最棒的。
今天的演唱会上即使在没有打追光灯的时候我也一直在看P
即使不在灯光下，P在向自己位置跑动的时候也有挥手哦
总觉得比昨天挥得还要多
歌曲部分还是喜欢P的solo
有些歌谣风…
之前也有写过，歌词似乎在唱 无论拥吻多少次还是无法留住 对不起 ジュリエット
即便如此付出还是没能挽留得住。
总觉得心中一痛。
这首歌曲，绝对想要CD化！
在歌曲最后，P和小亮在靠得很近的地方一起跳舞
小亮还故意碰上P酱的肩膀，然后低低地笑~好可爱
MC
说到昨天客房服务有叫什么食物的话题。
小庆 → 意大利实心面
成亮 → 厨师大人心血来潮作出的沙拉
?田 → 凯撒沙拉(Caesar salad)·汉堡·牛排·海鲜咖哩
(凯撒沙拉: 一种常见的沙律，传统材料包括罗马生菜、面包糠、巴马臣乾酪、芥酱、蛋黄和橄榄油等，有些做法亦会加入柠檬汁、番茄、银鱼柳、鸭胸、烟肉或鸡肉等材料。)
「这也吃太多了吧~☆」场内成员有一起吐槽。笑
山P → 因为不喜欢套餐所以觉得单品会比较好。(是说究竟吃了什么啊？)
手越 → 好像轻了6kg的样子。大概都没有吃什么吧。
小亮 → 总是推脱关于自己的话题(笑) 在Fans面前也总是害羞 好可爱vvv
所说的客房服务是在宾馆吧。
是在长富宫住宿的吗？还是在帝国宾馆？笑
然后 忘记说到哪个话题
在成员轮番说话的间隙一直沉默不语的P酱突然横穿舞台走了起来
正想着不知道这孩子又要做什么
结果是取来了ウィダーINゼリー开始CM。
不过去海外应该不是为了这支广告吧？
应该还有别的才对。
说到这支广告之前也有邀请木村前辈代言过
想到自己也是同一事务所的后辈，于是也想要拍出一支帥气的CM
结果似乎却是搞笑风格的样子…。
有看到「ウイダーinゼリー」的CM~(*^_^*)
同意Jin妈妈的意见。笑
现在的发型很可爱哟~☆
Drama部分的宣传
山P→『求婚大作战』开镜。
小亮吐槽「YamaP有没有Kiss镜头？」害P有不好意思到
而且小亮还是「那个Kiss哦！」那样吐得很单刀直入
「因为很令人在意嘛」小庆也跟着附和
说是似乎目前还没有夺走長澤まさみ的kiss的样子(人家关心的是你的Kiss啦XD)
会场的Fan听到可能有Kiss镜头就发出“诶…”的声音
有些抗拒呢(笑)
不过这也是无可奈何的。爱情剧里没有kiss反而会很奇怪吧。
小亮→『一公升眼泪SP篇』也近在眼前了。还有8团的炒面广告之类。
成亮→ 说到想出演怎样的CM的话题
但不知为什么话题被成亮丢弃 结果大家都在考虑他适合出演什么样的CM比较好
小亮提议「四谷学院不错」
有人问「学习类？」
不过形象倒是最为符合。
虽然知道最后也没有总结出来(笑)
?田→ 因为massu饭量庞大所以出演食物系的CM就好
是KFC啊炸鸡啊之类CM的最有力候补。
虽说如此，但是没有人来邀请要怎么办…
手越→ 「Happy Feet」的声优初挑战。
主题歌当然是NewS复活的单曲「星をめざして」。
这首歌每次听都能沉淀心绪呢。
小庆→ 不愧是MC担当！
舞蹈也非常好看 姿势很漂亮 因为人很高所以背影也非常漂亮。
小亮总是很快就把关于自己的话题扯开掉。
?田说“如果月9拍得很辛苦就喝营养剂吧(小亮代言的那个)”就这样把话题转回来
于是小亮就扯出Happy Feet的话题试图阻止对话
然后?田又说“企鹅若是跳累也要喝营养剂”又把话拉了回来
最后小亮对着其他人「这是为什么啊！！」
然后成员们也跟着「这是为什么啊！！」XDDDDDD
大家都很乐在其中的样子呢 (←因为难得可以联合起来欺负一下BOSS大人?XDD)
而且，?田的MC有进步哦！
在MC的过程中有用望远镜看到P酱的脸
P酱大多数时间都在一边静静听着大家的谈话 浅浅地笑
有时在话题听到一半的时候还会半张着嘴巴 (←好可爱!! 爆)
好像那一瞬间完全忘记自己是“idol山下智久”的样子
让人忍不住要小声提醒他「P~P~你的表情~」这样(笑)
不过几秒钟时候“idol山下智久”又会附体归来。
歌曲部分有
抱いてセニョリータ
サヤエンドウ
NEWSニッポンチェリッシュ
希望〜Yell〜
フィーバーとフューチャー
関風ファイティング
还唱了一小段青春amigo(^-^)
山P的solo也喜欢
虽然是非常热烈的歌词 却和形象很吻合哦
双安可后山P终于有向这边转过来
6个人都转过来了 好开心啊
面朝着这边 向我们挥着双手(笑)
在那个瞬间，定然有很多人都坚信那目光是和自己重合了吧。
今天最优秀成果赏要颁给找灯光师们！
紫雾笼罩般的会场
从入场前就感觉似乎有Sexy&Dangerous的气息飘逸
还要感谢幕后工作人员 然后是创造出那么棒的演唱会的NewS！
下一次要在仙台举行吧
要比大阪的气氛更High哦
最后要说
山P！真是太漂亮了！
果然真人要帥气好几百倍啊
那有遗漏再补充 ^^
[0回]
PR
大阪アリ・春コン I
原文:Take様。
翻译:哀。
〜2007.3.10 ?部MC〜
P在到达大阪之前一直在睡觉。
这是小山爆的料 XD
P解释说「我是为了与大家见面而贮存能量啦」
不过睡觉也好啦。
而且早上有出TV的外景、杂志访谈之类的工作一定很累了吧。
若是在演唱会上偷懒会很麻烦吧、所以还是在车上让他好好睡吧。
今天似乎是小山的大学决定毕业结果的日子，
小亮说了一句「你现在就打个电话问」
小山就拿了自己的手机来，当场給教授拨电话来着。
「自己的手机很旧会不好意思」
听这话感觉小山似乎是没带折叠的手机，有些古旧感的样子。
现在大概没什么人会用这样的手机了吧~
然后 确认的结果，似乎是顺利毕业了。
会场响起祝贺的话语和潮水般的掌声。
小山直到演唱会最后都沉浸在毕业的快乐之中呢。
P也说自己的毕业就在明年了，感到压力很大呢。
在拍摄白虎队的时候几乎都没有去学校
不过担当的老师是会津人来的，
还对P说要「加油拍完再回来」…
(似乎还有说「学校这边没关系…」之类的话？)
说是若是萨摩出身的老师估计会很惨
说得非常沉着诶。
然后说到把NewS比作サザエさん里的登场人物的话题
P是ふね、小亮是波平、小山是サザエ、手越是タマ
?田是アナゴ、成亮是イササカ老师… 类似如此的比喻。
[这段东西在去年杂志访谈上就有提过..那时小草也在 P还说他是カツオ]
[若对这些人物的性格有兴趣可参考以前的翻译↓]
http://ryodanai.blog43.fc2.com/blog-entry-84.html
然后又把大家比作哆拉A梦
P是哆拉A梦 (喷了)
还做了模仿哆拉A梦的样子从口袋里拿出东西来
小亮是刚田武(胖虎)。←这个似乎可以理解诶(笑)
手越是强夫。成亮是出木衫君。
然后?田是哆拉咪(A梦的妹妹)。
不过要把大家比作哆啦A梦还真是有点勉强啊。
然后说到小亮偷吃?田炸虾的话题。
小亮似乎不知道自己的事被写到了小山的面爱里面
所以当?田问道「你吃了我的炸虾吧」
小亮「你怎么知道的？」真被吓了一跳呢。
似乎是?田的母亲对他说「是不是被锦户君吃了炸虾呀？」才知道的(笑)
然后就说了许多有关面爱的话题。
不知道谁说到「似乎P有把食物带回家吧」
呀~呀~ 把食物带回家的话题，杂志的记者先生们也有写啦。
是P有感谢了工作人员，然后把色拉带回去的事情。
之后又说到Johnnys Web的话题，说到写日记也挺辛苦。
不知道是小亮还是谁说道「也并不是每天都会发生那些(可以写日记的)事情的啦」
P就突然附和了一句「是的！」冲入了话题。
似乎有想说什么的样子，结果还是什么都没问。
那个时候希望小山能问一句「山下君，什么？」的话啦！^^
虽然是这样说，不过P酱，要是有什么话想说也要举手哦
不然你的声音很快就会被淹没掉了啦
后来关西Jr们出现在舞台，持续了好长一段时间的MC
看了一次后就会明白自己所想要看到的重点场景
这次认真去看了P的solo。
这首歌果然很似『指輪』的风格，非常喜欢(心)
然后成亮和小山唱歌的时候，P的舞姿也好可爱好喜欢。
P和小亮的舞蹈虽然不同风格但是都好可爱。
那个时候，觉得自己稍微窥见到了P那沉于暗色且不带笑容的面容
不过今天演唱会上的P一直是笑容满点地非常可爱。
MC期间看见他微微地笑容，真的感觉好治愈
今天的演唱会大满足。
本来以为P酱不会再跳错掉了
结果在Shock Me里 左右分开的时候
还是跑去相反的方向了(汗)
不过那也并不是很明显。
只是?田的灾难在继续…(笑)
每个人都有一段在小型舞台上唱歌的场景
最初是Jr.们在那里跳舞，然后在中途换成NewS的成员
在?田那个小舞台上跳舞的Jr.，在该换人的时候还在那里跳着…
所以?田迟了很久才站上了台去。
那位Jr.事后大概会吓到面无血色吧… 笑
然后?田灾难之2
在表演像Summary那样垂挂在绳索上旋转的技能时
虽然工作人员有回旋绳索
但是完全没有起到效果，旋转在中途就停了下来。
那是工作人员的失误吧…。
看到这些，在他们进行吊飞场景的时候
就担心会不会还错过拉起绳索的时间。
嘛，终于是毫发无伤地结束了呢。
在最后发言的时候 P心情大好讲了很长一段话呢。
非常快乐的表情。
似乎不需要多余的担心了呢。
如今的他肯定是乐在其中的吧(笑)
正因为如此，才会有プレミアム上的发言吧。
有趣的是，在成亮发言部分
(讲得好快又听不太清楚所以没能记下来)
他在最后说「我爱着各位」
紧接在后面的小亮，在作完发言以后说
「我比成亮更爱各位！」
说了这样的话哦~。
小亮调皮的一面感觉好有趣。
P在这方面倒是奇怪地认真，
绝对不会做这样的事吧。
小亮的恶作剧真是好可爱呢。
W杂里也有写，P有把喜欢的鳄鱼状的巧克力放到烘烤机里烤，那事情也好可爱。
NewS里有这样可爱的人真是太好了呢
这次的双重安可没有向观众席扔衣衫
也不是横贯的会场
大家没有用麦克对Fan们说了「非常感谢大家」
不过在我所见的范围里
第一次看到不管NewS成员是不是做了「嘘—」的手势还依然在大喊的孩子。
那可是他们好难得的声音啊…。
我还以为靠那么近距离应该能听到的呢。
不知道这些习惯的孩子们
(不用麦克致谢)是NewS演唱会从最初就开始的惯例。
所以在他们站好位置牵起双手的时候安静下来哦。
1部没了，偶再去找找看别的^^
原文:Take様。
翻译:哀。
〜2007.3.10 ?部MC〜
P在到达大阪之前一直在睡觉。
这是小山爆的料 XD
P解释说「我是为了与大家见面而贮存能量啦」
不过睡觉也好啦。
而且早上有出TV的外景、杂志访谈之类的工作一定很累了吧。
若是在演唱会上偷懒会很麻烦吧、所以还是在车上让他好好睡吧。
今天似乎是小山的大学决定毕业结果的日子，
小亮说了一句「你现在就打个电话问」
小山就拿了自己的手机来，当场給教授拨电话来着。
「自己的手机很旧会不好意思」
听这话感觉小山似乎是没带折叠的手机，有些古旧感的样子。
现在大概没什么人会用这样的手机了吧~
然后 确认的结果，似乎是顺利毕业了。
会场响起祝贺的话语和潮水般的掌声。
小山直到演唱会最后都沉浸在毕业的快乐之中呢。
P也说自己的毕业就在明年了，感到压力很大呢。
在拍摄白虎队的时候几乎都没有去学校
不过担当的老师是会津人来的，
还对P说要「加油拍完再回来」…
(似乎还有说「学校这边没关系…」之类的话？)
说是若是萨摩出身的老师估计会很惨
说得非常沉着诶。
然后说到把NewS比作サザエさん里的登场人物的话题
P是ふね、小亮是波平、小山是サザエ、手越是タマ
?田是アナゴ、成亮是イササカ老师… 类似如此的比喻。
[这段东西在去年杂志访谈上就有提过..那时小草也在 P还说他是カツオ]
[若对这些人物的性格有兴趣可参考以前的翻译↓]
http://ryodanai.blog43.fc2.com/blog-entry-84.html
然后又把大家比作哆拉A梦
P是哆拉A梦 (喷了)
还做了模仿哆拉A梦的样子从口袋里拿出东西来
小亮是刚田武(胖虎)。←这个似乎可以理解诶(笑)
手越是强夫。成亮是出木衫君。
然后?田是哆拉咪(A梦的妹妹)。
不过要把大家比作哆啦A梦还真是有点勉强啊。
然后说到小亮偷吃?田炸虾的话题。
小亮似乎不知道自己的事被写到了小山的面爱里面
所以当?田问道「你吃了我的炸虾吧」
小亮「你怎么知道的？」真被吓了一跳呢。
似乎是?田的母亲对他说「是不是被锦户君吃了炸虾呀？」才知道的(笑)
然后就说了许多有关面爱的话题。
不知道谁说到「似乎P有把食物带回家吧」
呀~呀~ 把食物带回家的话题，杂志的记者先生们也有写啦。
是P有感谢了工作人员，然后把色拉带回去的事情。
之后又说到Johnnys Web的话题，说到写日记也挺辛苦。
不知道是小亮还是谁说道「也并不是每天都会发生那些(可以写日记的)事情的啦」
P就突然附和了一句「是的！」冲入了话题。
似乎有想说什么的样子，结果还是什么都没问。
那个时候希望小山能问一句「山下君，什么？」的话啦！^^
虽然是这样说，不过P酱，要是有什么话想说也要举手哦
不然你的声音很快就会被淹没掉了啦
后来关西Jr们出现在舞台，持续了好长一段时间的MC
看了一次后就会明白自己所想要看到的重点场景
这次认真去看了P的solo。
这首歌果然很似『指輪』的风格，非常喜欢(心)
然后成亮和小山唱歌的时候，P的舞姿也好可爱好喜欢。
P和小亮的舞蹈虽然不同风格但是都好可爱。
那个时候，觉得自己稍微窥见到了P那沉于暗色且不带笑容的面容
不过今天演唱会上的P一直是笑容满点地非常可爱。
MC期间看见他微微地笑容，真的感觉好治愈
今天的演唱会大满足。
本来以为P酱不会再跳错掉了
结果在Shock Me里 左右分开的时候
还是跑去相反的方向了(汗)
不过那也并不是很明显。
只是?田的灾难在继续…(笑)
每个人都有一段在小型舞台上唱歌的场景
最初是Jr.们在那里跳舞，然后在中途换成NewS的成员
在?田那个小舞台上跳舞的Jr.，在该换人的时候还在那里跳着…
所以?田迟了很久才站上了台去。
那位Jr.事后大概会吓到面无血色吧… 笑
然后?田灾难之2
在表演像Summary那样垂挂在绳索上旋转的技能时
虽然工作人员有回旋绳索
但是完全没有起到效果，旋转在中途就停了下来。
那是工作人员的失误吧…。
看到这些，在他们进行吊飞场景的时候
就担心会不会还错过拉起绳索的时间。
嘛，终于是毫发无伤地结束了呢。
在最后发言的时候 P心情大好讲了很长一段话呢。
非常快乐的表情。
似乎不需要多余的担心了呢。
如今的他肯定是乐在其中的吧(笑)
正因为如此，才会有プレミアム上的发言吧。
有趣的是，在成亮发言部分
(讲得好快又听不太清楚所以没能记下来)
他在最后说「我爱着各位」
紧接在后面的小亮，在作完发言以后说
「我比成亮更爱各位！」
说了这样的话哦~。
小亮调皮的一面感觉好有趣。
P在这方面倒是奇怪地认真，
绝对不会做这样的事吧。
小亮的恶作剧真是好可爱呢。
W杂里也有写，P有把喜欢的鳄鱼状的巧克力放到烘烤机里烤，那事情也好可爱。
NewS里有这样可爱的人真是太好了呢
这次的双重安可没有向观众席扔衣衫
也不是横贯的会场
大家没有用麦克对Fan们说了「非常感谢大家」
不过在我所见的范围里
第一次看到不管NewS成员是不是做了「嘘—」的手势还依然在大喊的孩子。
那可是他们好难得的声音啊…。
我还以为靠那么近距离应该能听到的呢。
不知道这些习惯的孩子们
(不用麦克致谢)是NewS演唱会从最初就开始的惯例。
所以在他们站好位置牵起双手的时候安静下来哦。
1部没了，偶再去找找看别的^^
[0回]
〜プロポーズ大作戦〜レポー
原文: ラブさん * 日翻：哀。
2007年03月04日
今天我最最最喜欢的Pちゃん，和长泽まさみ有在群马县的高崎市进行双主演月九剧的拍摄 (●´艸｀●)
昨天因为玩Wii的关系导致上身都很酸痛，又不知道Pちゃん会不会到现场，所以也犹豫自己是不是要去，不过比起没有去而后悔还是想到去会比较好，所以就向着高崎出发了。
下了电车就看见好多的人 (都是临时演员们)…
但是人群里却没有看见Pちゃん！
过了一会儿，临演们开始向市政府移动，于是我也就跟着一起去了
之后便开始向临演们进行今天拍摄流程的说明。
我有偷偷听到说今天预计会有国际马拉松的活动，马路上会有?人先生们跑过，所以大家要为他们应援！
「喷。Pちゃん不会来吗？」
刚这样想着，就听到工作人员说「诶~ 山下君会从大家身后走过去。不过山下君路过的时候也请大家不要回头哦。山下君很喜欢看大家的后脑勺，所以，就请給出各位的后脑勺让山下君大饱眼福吧」[真是无良又可爱的Staff先生..]
但是但是，我并不是临时演员啦
所以就跑到道路一旁，抱着一定要看见Pちゃん的决心等待着。
因为等了很久都没有来，想着要去车站附近时却看见了Pちゃん ♡♡
头发也变短了、发泽呈现出了茶色 ♡ ￫ܫ￩♡
脸很小、很纤细、感觉非常帥气 ♡♡
于是就这样在超近的距离里看见了Pちゃん (♥´д`♥)ﾉﾟ+.ﾟ+.
之后回到自己原来的地方等候Pちゃん，结果Pちゃん就从我的面前缓缓走过！！
围观的人群爆出“呀—”地叫声，临演们回过头来看见了Pちゃん…
或许是这个原因，Pちゃん在同一个地方来回走了5次，真是好辛苦。
Pちゃん、辛苦你了！ヽ(○´3`)ﾉ〜♡
在拍摄结束后，Pちゃん还从沿街开过的车子里探出脸来向临演们和围观的人群挥手 ♡♡
在自己的城市里，又能在那么近的距离里看见Pちゃん，这样的机会恐怕再没有第二次了吧
真是非常幸福的一天呢 (❤ฺ￫∀￩)ﾉキャ
原文: ラブさん * 日翻：哀。
2007年03月04日
今天我最最最喜欢的Pちゃん，和长泽まさみ有在群马县的高崎市进行双主演月九剧的拍摄 (●´艸｀●)
昨天因为玩Wii的关系导致上身都很酸痛，又不知道Pちゃん会不会到现场，所以也犹豫自己是不是要去，不过比起没有去而后悔还是想到去会比较好，所以就向着高崎出发了。
下了电车就看见好多的人 (都是临时演员们)…
但是人群里却没有看见Pちゃん！
过了一会儿，临演们开始向市政府移动，于是我也就跟着一起去了
之后便开始向临演们进行今天拍摄流程的说明。
我有偷偷听到说今天预计会有国际马拉松的活动，马路上会有?人先生们跑过，所以大家要为他们应援！
「喷。Pちゃん不会来吗？」
刚这样想着，就听到工作人员说「诶~ 山下君会从大家身后走过去。不过山下君路过的时候也请大家不要回头哦。山下君很喜欢看大家的后脑勺，所以，就请給出各位的后脑勺让山下君大饱眼福吧」[真是无良又可爱的Staff先生..]
但是但是，我并不是临时演员啦
所以就跑到道路一旁，抱着一定要看见Pちゃん的决心等待着。
因为等了很久都没有来，想着要去车站附近时却看见了Pちゃん ♡♡
头发也变短了、发泽呈现出了茶色 ♡ ￫ܫ￩♡
脸很小、很纤细、感觉非常帥气 ♡♡
于是就这样在超近的距离里看见了Pちゃん (♥´д`♥)ﾉﾟ+.ﾟ+.
之后回到自己原来的地方等候Pちゃん，结果Pちゃん就从我的面前缓缓走过！！
围观的人群爆出“呀—”地叫声，临演们回过头来看见了Pちゃん…
或许是这个原因，Pちゃん在同一个地方来回走了5次，真是好辛苦。
Pちゃん、辛苦你了！ヽ(○´3`)ﾉ〜♡
在拍摄结束后，Pちゃん还从沿街开过的车子里探出脸来向临演们和围观的人群挥手 ♡♡
在自己的城市里，又能在那么近的距离里看见Pちゃん，这样的机会恐怕再没有第二次了吧
真是非常幸福的一天呢 (❤ฺ￫∀￩)ﾉキャ
[0回]
横浜アリ・春コン
〜2007.2.18 ?部MC〜
这里好可爱~所以就翻了一下 (笑)
全场的话很多坛里都有了吧 可以去翻一翻喔 ^^
小山：P觉得NewS里谁改变最大？
P：改变最大？成亮！
成亮：不会吧…
P：成亮啦。绝对是成亮… 因为成亮好奇怪嘛…
(众人笑喷)
小山：怎么啦？P已经生气了。都说成亮好奇怪了。
P：那个 昨天啊 昨天我有给成亮打去电话的。
小山：喔！
手越：打了喔！
P：有通
小山：有通？
P：没人接…
众人：成亮.. = =|||
P：然后！然后！那时候大概是十点十一点左右… 所以以为他是不是有在泡澡什么的 就等了一下
小山：喔！还等了啊。
P：但是他都没有打回来… T_T
众人：哇……
成亮：说得我形象很恶啊。没有啦。我睡了嘛。真的睡觉了。
众人：十点…
小山：成亮不会那么早睡觉吧。不是还要学习的嘛。
成亮：(大喊)喂！！
众人：……默|||
成亮：我真睡了嘛！
小山：这家伙好吵 (笑)
成亮：为了今天的演唱会啊~为了給今天作准备呀~
众人：为了作准备啊
小山：所以P后来打給我了啊
P：是啊 因为他不接 我好不甘心…
成亮：究竟是什么事啊？
P：你管我…
(众人笑喷x2)
P：因为他不接 我好不甘心… 所以就打給了小山
小山：嗯。打来说“喂喂 我是山P 成亮都不接我电话… 再见…”(笑)
成亮：我是真的睡了啦
>////< 阿P 在这种地方都会不甘心是想怎样呀 XDD
果然是超级有占有欲的团长大人呀 噗噗噗..
后来有说到小亮和P在初二左右大吵过一次的情况
说是两人一起吃饭的时候，小亮拿了纸大擦鼻水，P满头问号结果却见小亮猛得扔了过来 (小亮好暴|||)
然后桌子周围的其他人都逃跑
P酱一生气 两人就围着桌子大追这样
小亮：真是对不起了啦
↑是完整的句子..真是好难得听BOSS大人会这样说对不起 XDDD
好可爱的两个人 XDDD
最后一部分，唱完『星を目指して』
然后最后成员对各位的感谢致辞：
Yama：
今天，各位为了我们特意驱足?来这个会场，真的非常感谢。这次的演唱会也孕育了重生的NewS。从今以后，我们也会为了能让大家扬起更多的微笑而努力。所以请大家继续跟着我们一起前进。今天真的非常感谢。
Tego：
今天真的非常感谢。2006年虽然从大家那里获得到很多的元气，却无法分享。但是2007年，我们会连06年的份一起把这些回报給各位。绝对会遵守约定。07年就请和NewS一起，美好且珍惜地度过每一天，一步步前进吧。今天非常感谢大家。
Massu：
今天真的很开心。大家有开心到吗？大家也非常想举行演唱会，一直等待着这个日子。很高兴大家能聚集到这里。从今以后我们也会更加努力，请一直一直支持着我们。今天真的非常感谢大家。
Shige：
今天真的谢谢各位。之前种种也没能給大家带去元气。不过今年，一定会创造出一个非常精彩的NewS。今天也开了这场演会，让我再次真是地感受到自己真的非常喜欢NewS，非常喜欢Fan们。致这里的各位：我爱你们。
Ryo：
今天非常感谢大家。像现在这样，大家能汇合在一起，站立在这片舞台上，有前来的Fans，有支持我们的工作人员，这些在以前可能会觉得理所当然，如今却感受到每一样事物的美好，也经过了许多时间，今后，我也会为了不会伤害自己，为了不背叛任何人而努力。就拜托各位继续支持我们了。今天真的非常感谢。byebye。啊，我爱你们。
Koyama：
今天非常感谢各位。我自己也一直等待着这一天的到来。去年一年中我们各自分开活动，站在客观的角度上相互注视，也看清了许多不足之出。然后我们回到NewS，复燃起自己的职责和自己的所能做的事。也正是有去年的经历，才有了如今能站在大家面前继续微笑的我们。然后对于那么多一直支持着我们的工作人员，Jr.的成员们，还有各位，Fans的各位，是因为有了你们，我们才能够面带微笑，真的觉得非常幸福，我们每天都会充满感激之情，不再使大家失望，让大家能相信并跟随我们而拼命努力。所以务必请继续支持我们。非常感谢！
[参演人员的谢幕]
Koyama：
今天真的非常感谢。今天各位所看见的这个舞台，也是我们这个重生了的NewS的原点所在，我们和大家一起渡过这些重要时光，以及一直支持着我们直到最后的各位，使我们成长了很多。今后也请继续来看我们的演唱会，一直跟随着我们。谢谢大家！ByeBye。
后面便是最后的安可了。
★ Teppen → 忘れないさ~Life Goes On~
目前先这样。^^
〜2007.2.18 ?部MC〜
这里好可爱~所以就翻了一下 (笑)
全场的话很多坛里都有了吧 可以去翻一翻喔 ^^
小山：P觉得NewS里谁改变最大？
P：改变最大？成亮！
成亮：不会吧…
P：成亮啦。绝对是成亮… 因为成亮好奇怪嘛…
(众人笑喷)
小山：怎么啦？P已经生气了。都说成亮好奇怪了。
P：那个 昨天啊 昨天我有给成亮打去电话的。
小山：喔！
手越：打了喔！
P：有通
小山：有通？
P：没人接…
众人：成亮.. = =|||
P：然后！然后！那时候大概是十点十一点左右… 所以以为他是不是有在泡澡什么的 就等了一下
小山：喔！还等了啊。
P：但是他都没有打回来… T_T
众人：哇……
成亮：说得我形象很恶啊。没有啦。我睡了嘛。真的睡觉了。
众人：十点…
小山：成亮不会那么早睡觉吧。不是还要学习的嘛。
成亮：(大喊)喂！！
众人：……默|||
成亮：我真睡了嘛！
小山：这家伙好吵 (笑)
成亮：为了今天的演唱会啊~为了給今天作准备呀~
众人：为了作准备啊
小山：所以P后来打給我了啊
P：是啊 因为他不接 我好不甘心…
成亮：究竟是什么事啊？
P：你管我…
(众人笑喷x2)
P：因为他不接 我好不甘心… 所以就打給了小山
小山：嗯。打来说“喂喂 我是山P 成亮都不接我电话… 再见…”(笑)
成亮：我是真的睡了啦
>////< 阿P 在这种地方都会不甘心是想怎样呀 XDD
果然是超级有占有欲的团长大人呀 噗噗噗..
后来有说到小亮和P在初二左右大吵过一次的情况
说是两人一起吃饭的时候，小亮拿了纸大擦鼻水，P满头问号结果却见小亮猛得扔了过来 (小亮好暴|||)
然后桌子周围的其他人都逃跑
P酱一生气 两人就围着桌子大追这样
小亮：真是对不起了啦
↑是完整的句子..真是好难得听BOSS大人会这样说对不起 XDDD
好可爱的两个人 XDDD
最后一部分，唱完『星を目指して』
然后最后成员对各位的感谢致辞：
Yama：
今天，各位为了我们特意驱足?来这个会场，真的非常感谢。这次的演唱会也孕育了重生的NewS。从今以后，我们也会为了能让大家扬起更多的微笑而努力。所以请大家继续跟着我们一起前进。今天真的非常感谢。
Tego：
今天真的非常感谢。2006年虽然从大家那里获得到很多的元气，却无法分享。但是2007年，我们会连06年的份一起把这些回报給各位。绝对会遵守约定。07年就请和NewS一起，美好且珍惜地度过每一天，一步步前进吧。今天非常感谢大家。
Massu：
今天真的很开心。大家有开心到吗？大家也非常想举行演唱会，一直等待着这个日子。很高兴大家能聚集到这里。从今以后我们也会更加努力，请一直一直支持着我们。今天真的非常感谢大家。
Shige：
今天真的谢谢各位。之前种种也没能給大家带去元气。不过今年，一定会创造出一个非常精彩的NewS。今天也开了这场演会，让我再次真是地感受到自己真的非常喜欢NewS，非常喜欢Fan们。致这里的各位：我爱你们。
Ryo：
今天非常感谢大家。像现在这样，大家能汇合在一起，站立在这片舞台上，有前来的Fans，有支持我们的工作人员，这些在以前可能会觉得理所当然，如今却感受到每一样事物的美好，也经过了许多时间，今后，我也会为了不会伤害自己，为了不背叛任何人而努力。就拜托各位继续支持我们了。今天真的非常感谢。byebye。啊，我爱你们。
Koyama：
今天非常感谢各位。我自己也一直等待着这一天的到来。去年一年中我们各自分开活动，站在客观的角度上相互注视，也看清了许多不足之出。然后我们回到NewS，复燃起自己的职责和自己的所能做的事。也正是有去年的经历，才有了如今能站在大家面前继续微笑的我们。然后对于那么多一直支持着我们的工作人员，Jr.的成员们，还有各位，Fans的各位，是因为有了你们，我们才能够面带微笑，真的觉得非常幸福，我们每天都会充满感激之情，不再使大家失望，让大家能相信并跟随我们而拼命努力。所以务必请继续支持我们。非常感谢！
[参演人员的谢幕]
Koyama：
今天真的非常感谢。今天各位所看见的这个舞台，也是我们这个重生了的NewS的原点所在，我们和大家一起渡过这些重要时光，以及一直支持着我们直到最后的各位，使我们成长了很多。今后也请继续来看我们的演唱会，一直跟随着我们。谢谢大家！ByeBye。
后面便是最后的安可了。
★ Teppen → 忘れないさ~Life Goes On~
目前先这样。^^
[0回]
我被张学友萌到。
那个跌落下去的姿势和明明在演戏还是小小惊到的表情，然后在倏然起身的动作——我可以说那叫香肩半露么？[去死！人家衣服明明包得如此紧密呀！] 所以我还是一如既往地为了“你受我萌”了。
然后突然记起从台版的流星开始就是很专著成为类オタ。那的确是因为性格很合我意还有仔仔功不可没的白痴表情[请相信我这是褒义呀！TAT]。所以，即使我对牧司配毫无意见，但依然会随剧情发展虔诚地觉得，类和牧野，或许也会很好。
那当然是我也知道所谓“会很好”的含义在于何处。
那定然不是毫无对话的约会，亦不是互不相投的兴趣，也并非在冷场时候要一人绞尽脑汁地思考对白。
那样过于劳累。定然无法持续。
可是有时牧野也会那样想。她后来也会觉得注视着一个人安静看书和睡觉是件很美好的事，她也会想念在无话可说时抬头仰望到的无边无际的天空，她或许也终于懂得，那个人选择在阴天放风筝的所有意义。
可是我依然知道这些假设一定都是被放在“后来”这个词语的范围里。
因为后来身边有了司，所以对那些懵然的过往，有了可以欣赏的角度。
所以我对牧司毫无意见。他们合衬，理应如此。
可是类依然在那里，无关乎藤堂静的存在与否，就像草摩由希会那样存在，并不因为本田和草摩夹的结局而结局。
可是就是因为那样的存在，几乎要与这个故事主线的幸福无法交替，所以才有了心伤。
喜欢的意义仅仅是在于他是他。所有人都知道。所以才难以放弃。
一如「蛋糕上的草莓」。我们总是望着自己执着追逐的那个人，一路向前，忽略了周围的所有风景。直到最后才发现无论是前面还是后面，都已经空空如也了。
『光と影のその隙間には、無数の星がキラめいている。』
『そしてあなたとここで会えたら、それは一つの奇跡と呼べる。』
『偶然に動き出した全てを 運命と呼べる日まで。』
『でも...』
『where are U？』
我被这一季里遇见的张学友萌到。
为了表示诚意，我决定取回你的名字。
小栗旬。第二季的花泽类，就拜托你了。请一定要加油。
那个跌落下去的姿势和明明在演戏还是小小惊到的表情，然后在倏然起身的动作——我可以说那叫香肩半露么？[去死！人家衣服明明包得如此紧密呀！] 所以我还是一如既往地为了“你受我萌”了。
然后突然记起从台版的流星开始就是很专著成为类オタ。那的确是因为性格很合我意还有仔仔功不可没的白痴表情[请相信我这是褒义呀！TAT]。所以，即使我对牧司配毫无意见，但依然会随剧情发展虔诚地觉得，类和牧野，或许也会很好。
那当然是我也知道所谓“会很好”的含义在于何处。
那定然不是毫无对话的约会，亦不是互不相投的兴趣，也并非在冷场时候要一人绞尽脑汁地思考对白。
那样过于劳累。定然无法持续。
可是有时牧野也会那样想。她后来也会觉得注视着一个人安静看书和睡觉是件很美好的事，她也会想念在无话可说时抬头仰望到的无边无际的天空，她或许也终于懂得，那个人选择在阴天放风筝的所有意义。
可是我依然知道这些假设一定都是被放在“后来”这个词语的范围里。
因为后来身边有了司，所以对那些懵然的过往，有了可以欣赏的角度。
所以我对牧司毫无意见。他们合衬，理应如此。
可是类依然在那里，无关乎藤堂静的存在与否，就像草摩由希会那样存在，并不因为本田和草摩夹的结局而结局。
可是就是因为那样的存在，几乎要与这个故事主线的幸福无法交替，所以才有了心伤。
喜欢的意义仅仅是在于他是他。所有人都知道。所以才难以放弃。
一如「蛋糕上的草莓」。我们总是望着自己执着追逐的那个人，一路向前，忽略了周围的所有风景。直到最后才发现无论是前面还是后面，都已经空空如也了。
『光と影のその隙間には、無数の星がキラめいている。』
『そしてあなたとここで会えたら、それは一つの奇跡と呼べる。』
『偶然に動き出した全てを 運命と呼べる日まで。』
『でも...』
『where are U？』
我被这一季里遇见的张学友萌到。
为了表示诚意，我决定取回你的名字。
小栗旬。第二季的花泽类，就拜托你了。请一定要加油。
[0回]
